Ce site fournit des prévisions météorologiques à sept jours ainsi que des informations sur les conditions météorologiques réelles. Les prévisions sont entièrement actualisées deux fois par jour: pour 05:00 et 17:00 UTC. Entre las actualizaciones completas mencionadas, se realizan actualizaciones adicionales del pronóstico para los próximos 5 días (120 horas): pour 11:00 et 23:00 UTC. Les données d'observation actualisées parviennent dans la base de données du site huit fois par jour, toutes les trois heures: en règle générale, à 00:45, 03:45, 06:45, 09:45, 12:45, 15:45, 18:45 et 21:45 UTC. Los nuevos datos de observación en formato METAR llegan al sitio una o dos veces por hora, aproximadamente 12 minutos después de que se realicen las observaciones meteorológicas en los aeropuertos.

Les informations sont fournies sous la forme d'un tableau indiquant les heures précises. C'est la raison pour laquelle le site se nomme Réelles Prévisions.

rp5.ru - pour
rp - Réelles Prévisions
5 - la précision de nos prévisions est, selon les visiteurs, de «5/5», c'est-à-dire «excellente»
.ru - в России

Avertissement

Les prévisions météo ne sont jamais exactes à 100%. Les conditions météorologiques observées contredisent souvent les prévisions. Nous vous recommandons vivement de ne pas se servir de ce site comme de l'unique source d'informations météorologiques et prendre en consideration l'expérience de la vie ainsi que le bon sens lorsqu'il s'agit de prendre des décisions. Les propriétaires ainsi que le personnel rejettent toute responsabilté quant aux préjudices pouvant être subis suite à une mauvaise utilisation des informations de ce site.